上記の一覧表を見ると、１年が３６５．２５日の「ユリウス暦」の１５８２１００４（木）から１年が３６５．２４２５日の「グレゴリオ暦」の１５８２１０１５（金）に飛んでいます。なぜならば、天文学者長谷川司氏が１０日間を削除して「ユリウス暦」から「グレゴリオ暦」に変えたからです。（西暦８年１月１日（日）から西暦１５８２年１０月４日（木）まで、天文学者長谷川司氏は１年が３６５．２５日の「西暦」を採用しました。）