第１７章-７

Tetsuyo Sano

訳：聖ヨゼフはイエズスを紹介します。最初に彼らは低い木製の椅子に威厳を持って座っていた１０人の試験官たちに頭を下げて「ここに」と彼は言いました。「これは私の息子です。３ヶ月と１２日前、かれは年ごろに達したら律法が規定する年齢に達しました。」
　１２歳の成人式の試験の日、聖ヨゼフは１０人の試験官にイエズスの年齢を紹介しました。
「（１２歳）３ヶ月と１２日前、かれは年ごろに達したら律法が規定する年齢に達しました。」